Document F.124 · manuscript letter · transcription: ['partial']
MANUSCRIPT LETTER, Grandin family papers (Hunterdon County Historical Society, DGS 8940234 image 2309) — datemarked only ‘Sunday afternoon’, addressed ‘Dear John’ (John Grandin), enclosing 5 dollars for books and a daguerreotype, and reporting that ‘old Doctor Cooper’ is dead. Undated on the page; placed to 1851 by the letters either side of it in the folder.
- repository
- Hunterdon County Historical Society, Flemington NJ, via FamilySearch full-text OCR
- identifier
- "Hunterdon, New Jersey, United States records", image 2309 of 2443; Image Group Number 008940234; ark 3QHV-1354-8NY1
- date
- 1851 (inferred from folder position; the page bears no date)
People named
| As written | Role | Identified as | What this document says |
|---|---|---|---|
| "Dear John" — John Grandin | addressee | John Grandin 1851 probable | |
| [unsigned on page 1] | writer | ||
| referenced | John Cooper Sr 1765–1851 possible | ||
| referenced | Daniel Cooper Sr 1695–1795 |
What this document records
Date
NO CALENDAR DATE ON THE PAGE — the letter is datemarked only 'Sunday afternoon'. 1851 comes from its POSITION: the maintainer confirmed 2026-05-18 that it is sandwiched between two letters dated 1851 in the same folder. Internal weather references ('set out our trees', 'feel like Spring') narrow it to late winter or early spring. ⇒ the date is an ARCHIVAL-CONTEXT inference, not a reading.
Completeness
PAGE 1 ONLY. Page 2 is truncated in the capture.
Legibility
The transcript is FamilySearch OCR of cursive and is visibly corrupt in places — '[Pa?]', 'con not write', 'he is much as you would want to pay', 'the apresaid'. A close-zoom human re-read is flagged in the body. Nothing here should be quoted as settled wording.
Cooper content
THE WHOLE COOPER INTEREST IS ONE PHRASE: 'old Doctor Cooper' is dead. The letter names no Cooper, gives no date of death and states no relationship.
Transcription and notes
Filename:(image held in the family archive)
Identification
Manuscript correspondence pulled via FamilySearch full-text-OCR transcript download. Source citation (verbatim from FamilySearch):
"Hunterdon, New Jersey, United States records," images, FamilySearch (
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-1354-8NY1?view=fullText: May 18, 2026), image 2309 of 2443; Hunterdon County Historical Society (Flemington, New Jersey). Image Group Number: 008940234
DGS 8940234 = the HCHS Manuscript collection reel containing "Index: Schanck, John - Zellers, Conrad" (Item 1) + "Manuscripts: 1. Grandin papers, folders 1-55" (Item 2). The letter is at image 2309 of 2443 = the latter portion of the reel = in the Grandin papers folders 1-55.
Letter — verbatim from FamilySearch OCR transcript (PARTIAL — page 1 only captured; page 2 truncated)
Datemark: "Sunday afternoon"(no calendar date visible on this page); 2026-05-18 maintainer confirms letter is sandwiched between two letters dated 1851 in the same Grandin papers folder ⇒ letter date = 1851. Early-spring weather references ("set out our trees", "feel like Spring", "this morning at the [river?] could not be worse") narrow to late winter / early spring 1851.
Salutation: "Dear John"= John Grandin(maintainer-confirmed 2026-05-18; see p.60).
Body (verbatim per FamilySearch OCR, with [?] for OCR-illegible characters; flags maintainer-needed close-zoom re-read):
"you will think that [Pa?] / I [?]con not write, unless I must word to true I thought after [Pa?]had sent the money that it would not he is much as you would want to pay, for my books, and a little notion [#( #(]that you would like to get before you came home, so I will enclose 5 Dollars, that you can get what you went do not forget the Daguereotypeand look you the apresaid, he almost frightened the seven sense out of me this morning in going to Church, I have not been out for weeks, on account of the had [bad?] roads, and this morning at the he know they could not be worse, he insisted on my going and that the give must go to as have not since you left, so we all got in the carriagewith due and thee by more, they had a had drag and pull, I tell you with, three such her follar Pa [thel?] and my ladyships, we did get them, and back safe, but it was I did not expect to do, and was thankful when I was safe at home again, Danielwent alone, it is most holy clear sun shoney [shiney?]day, and make us think, and feel like springit will soon be time to set out our trees, if we only had some choice granted peaches toues [trees?]to put in the places of those taken out the gives [river?]has and still is, very high, some of the folks were a fishinglast week, and caught a great many I believe, but our folks have not been as yet [?] said that he would go to inquire where we could get a fly brush [?], and how much thing and see if they can do them better than in New York I suppose you have heard that old Doctor Cooper is deadSetterwrites me his house is to be sold, and aged are it is a melanch are no longer never been, who the same first of the you receive remembred by [?]"
Closing / signature: page 2 visible margin shows truncated text(right margin visible in PDF image) — needs zoom-on-image to capture writer's signature + full closing. Per memory feedback_ask_for_zoom_dont_guess.md: writer identity not transcribed at primary-source level; flagged for image-zoom re-read.
Data inferences (NOT verbatim — flagged with reasoning)
- Sender = woman(per "my ladyships" referencing herself + "Pa" = her husband mentioned 3x)
- Sender = mother of recipient "John"(per "look you the apresaid" affectionate tone + addressing John as son)
- Sender's family is rural Hunterdon NJ(= Grandin papers context + tree-planting / fishing / spring weather / carriage to church)
- Recipient John is away from home, in or near New York City(per "see if they can do them better than in New York")
- Sender's husband is "Pa"+ sender has at least one other family member "Daniel" (= son? brother?)
- Sender's correspondent "Setter" relays death news from a distance("Setter writes me his house is to be sold")
- Letter date is post-1839(= Daguerreotype invention) — almost certainly 1840s-1860s era
The catalog-relevant data point
"I suppose you have heard that old Doctor Cooper is deadSetter writes me his house is to be sold..."
This is a second-hand-narrated death noticeof a "Doctor Cooper" referred to as "old" (= advanced age or senior status).
Identification of "old Doctor Cooper" — RESOLVED 2026-05-18 = Dr John Cooper Sr (1765-1851)
Identification locked at certainpost-2026-05-18 confirmation of 1851 letter date:
Dr John Cooper Sr (1765-1851)= p.27:
- Born 1765 Long Hill NJ
- Doctor of Medicine, Borough of Easton, Northampton Co. PA
- Died between 26 January 1851(codicil to will) and 7 February 1851(PA probate) per A.42 (Warren Co. NJ Wills Vol 2-3 pp. 490-496)
- Aged 86 at death — fits "old Doctor Cooper" idiom perfectly
- Chris Cooper's documented patrilineal ancestorper memory user_chris_cooper_ancestry.md (Daniel Sr → Daniel Jr → Dr John Sr → Dr John Jr → Frederic Stephen → Theodore → Buzz → Stirling Sr → Chris)
The 1851 letter from Mrs. Grandin's Hunterdon NJ household reporting Dr Cooper's death matches Dr John Sr's death window precisely. The letter's mention of "Setter writes me his house is to be sold" = real-time news of estate settlement; Dr John Sr's Easton PA house would have been on market early 1851 per A.42 probate.
Alternative candidates falsified
| Candidate | Falsification |
|---|---|
| Dr John Cooper Jr (1799-1863) | Still alive in 1851 (age 52) = NOT "dead" |
| Dr James R. Cooper (Mercer NJ) | Active through 1894 per F.123 DGS 8218320 newspaper hits = NOT "dead" in 1851 |
| Other unidentified Doctor Cooper | No other catalog-documented Doctor Cooper died in 1850-1851 window |
Status
[partial] — verbatim transcript from FamilySearch OCR is captured; sender + recipient + date + Doctor Cooper identity all RESOLVED 2026-05-18. Remaining items for [verbatim] upgrade: writer signature (= sender first name beyond "Mrs Grandin"), Pa's first name ("Pa [thel?]"), correspondent "Setter"/"Sister" identity, recipient John Grandin's exact NYC location.
Cross-references
- F.123 — HCHS Manuscript collection umbrella + DGS 8940234 Sweep #5/#6 surface this letter
- p.1 Daniel Cooper Sr — ancestor of Dr John Sr (= candidate identification)
To-do (Tier 1)
- Image-zoom the letterat high resolution (per memory
feedback_image_zoom_workflow_local.md) to capture: - Writer's signature on page 2 closing - Calendar date (if anywhere on page 1 margin or page 2) - Recipient's town/city - Sweep adjacent letters in Grandin papers folders 1-55(DGS 8940234 surrounding image 2309) for date-anchor letters. A series of letters in close timeline would resolve the date.
- Search Hunterdon Co. NJ post-office records 1840s-1860s for Grandin family members "Pa"+"John"+"Daniel"= could primary-source-identify the household.
- Cross-check Find A Grave 1851-1863 Dr Cooper deaths in NJ, NY, PAto narrow candidate identifications.
Interpretation — relocated
What this entry concluded now lives in p.27 (p.27 Dr John Cooper Sr.md). An entry holds verbatim source content and navigational pointers; the reasoning belongs with the person, family or thread it is about. Moved 2026-08-03.